{ "APP": { "NAME": "Humpsy" }, "API_ERRORS": { "BAD_REQUEST": "The request could not be processed.", "VALIDATION": "Check the entered values and try again.", "MISSING_ORGANIZATION_ID": "Select an organization and try again.", "UNAUTHORIZED": "Sign in to continue.", "INVALID_CREDENTIALS": "Invalid username or password.", "INVALID_REFRESH_TOKEN": "Your session expired. Sign in again.", "FORBIDDEN": "You do not have permission to do that.", "NOT_FOUND": "That item was not found.", "TASK_NOT_FOUND": "That work item was not found.", "CONFLICT": "This action conflicts with existing data.", "TOO_MANY_REQUESTS": "Too many attempts. Wait a moment and try again.", "INTERNAL_SERVER_ERROR": "Something went wrong on our side. Try again later.", "SERVICE_UNAVAILABLE": "This feature is temporarily unavailable.", "HIERARCHY_TRANSITION_BLOCKED": "This work item cannot move there in the hierarchy.", "UNKNOWN": "Something went wrong. Try again.", "REGISTER_REQUIRED_FIELDS": "Fill all required fields.", "REGISTER_INVALID_NAME": "Name must be 2–80 characters and use letters or common punctuation only.", "REGISTER_INVALID_USERNAME": "Username must be 3–32 characters and use only letters, numbers, and underscores.", "REGISTER_INVALID_EMAIL": "Enter a valid email address.", "REGISTER_WEAK_PASSWORD": "Password must be at least 12 characters and include uppercase, lowercase, a number, and a special character.", "REGISTER_INVALID_BIRTHDATE": "Enter a valid birthdate using DD/MM/YYYY.", "REGISTER_BIRTHDATE_FUTURE": "Birth date cannot be in the future.", "REGISTER_BIRTHDATE_TOO_OLD": "Birth date must be within the last 90 years.", "REGISTER_BIRTHDATE_TOO_YOUNG": "You must be at least 12 years old to register.", "REGISTER_TERMS_NOT_ACCEPTED": "You must accept the terms to register." }, "SIDEBAR": { "LOGO": "Humpsy", "NAV_SUBTITLE": "Navigation", "SECTION": { "WORKSPACE": "Workspace", "PRODUCT": "Product", "DELIVERY": "Delivery", "DOCS": "Docs" }, "ITEM": { "DASHBOARD": "Dashboard", "PROFILE": "Profile", "SETTINGS": "Settings", "PREFERENCES": "Preferences", "ORGANIZATIONS": "Organizations", "TEAMS": "Teams", "BACKLOG": "Backlog", "SPRINT_PLANNING": "Planning", "SPRINTS": "Sprints", "ROADMAP": "Roadmap", "RELEASES": "Releases", "RETROSPECTIVES": "Retrospectives", "PATCH_NOTES": "Patch notes", "DOCUMENTATION": "Documentation", "UX_HUB": "UX Hub", "WIKI": "Wiki", "CHAT": "Chat", "CALENDAR": "Calendar", "TODOS": "My to-dos", "ARCHITECTURE": "Architecture", "KNOWLEDGE": "Knowledge map" } }, "DATEPICKER": { "OPEN_CALENDAR": "Open calendar" }, "GUEST_MEETING": { "TITLE": "Join meeting", "DISPLAY_NAME": "Your name", "CONTINUE": "Request to join", "NAME_HINT": "Enter the name others will see. Someone from the host organization must be in the call and admit you.", "WAITING_TITLE": "Waiting for host", "WAITING_HINT": "Keep this page open. You will connect automatically when you are admitted.", "REJECTED_TITLE": "Not admitted", "REJECTED_HINT": "The host declined this request.", "BAD_TITLE": "Link unavailable", "BAD_HINT": "This invite link is invalid, revoked, or expired.", "JOINED_HINT": "Connecting…" }, "SHELL": { "PRIMARY_NAV_ARIA": "Primary navigation", "SECONDARY_NAV_ARIA": "Secondary navigation", "MOBILE_NAV_ARIA": "Mobile navigation", "MOBILE_SETTINGS": "Settings", "MOBILE_SETTINGS_ARIA": "Settings and account", "LEFT_RAIL_EXPAND": "Expand left navigation", "LEFT_RAIL_COLLAPSE": "Collapse left navigation", "LEFT_RAIL_TOGGLE_SHORTCUT_LABEL": "Expand or collapse left navigation", "LEFT_RAIL_TOGGLE_ARIA": "Expand or collapse the left navigation rail", "HIDE_SIDEBARS": "Hide sidebars", "SHOW_SIDEBARS": "Show sidebars", "HIDE_SIDEBARS_SHORTCUT_LABEL": "Hide or show sidebars (focus mode)", "LOGOUT_SHORTCUT_LABEL": "Sign out", "MAIN_CONTENT_ARIA": "Workspace content", "CHROME_FLOAT_TOOLBAR_ARIA": "Show sidebars", "SHELL_MENU_ARIA": "Shell menu: quick links, view options, hide sidebars, and sign out; when sidebars are hidden, use the top-right toolbar", "ACTIVITY_TAB_ACTIVITY": "Activity", "ACTIVITY_TAB_DOCUMENTS": "Documents", "ACTIVITY_PANEL_TITLE": "Recent activity", "ACTIVITY_PANEL_ARIA": "Organization recent activity", "ACTIVITY_CLOSE": "Close activity panel", "ACTIVITY_TOGGLE_ARIA": "Toggle activity panel", "ACTIVITY_TOOLTIP": "Recent activity", "TOPBAR_NAV_ARIA": "Workspace tools and communication", "TOPBAR_DOC_SEARCH_PLACEHOLDER": "What you're looking for?", "TOPBAR_DOC_SEARCH_PRESS_ENTER": "Press Enter", "TOPBAR_DOC_SEARCH_ARIA": "Search documentation across the organization", "REALTIME_CONNECTED": "Sync — ON", "REALTIME_CONNECTING": "Sync — RECONNECTING", "REALTIME_RECONNECTING": "Sync — RECONNECTING", "REALTIME_DISCONNECTED": "Sync — OFF", "REALTIME_STATUS_ARIA_CONNECTED": "Realtime sync active", "REALTIME_STATUS_ARIA_CONNECTING": "Realtime sync reconnecting", "REALTIME_STATUS_ARIA_RECONNECTING": "Realtime sync reconnecting", "REALTIME_STATUS_ARIA_DISCONNECTED": "Realtime sync offline", "PAGE_PRESENCE_ARIA_SPRINTS": "{{count}} people viewing this sprint board: {{names}}", "PAGE_PRESENCE_ARIA_RETROSPECTIVES": "{{count}} people viewing this retrospective: {{names}}", "ACTIVITY_SHORTCUT_LABEL": "Recent activity", "HC_TOOLTIP": "High contrast", "HC_SHORTCUT_LABEL": "High contrast", "THEME_TOGGLE_TOOLTIP": "Light or dark theme", "THEME_TOGGLE_SHORTCUT_LABEL": "Light or dark theme", "SERVER_STATUS_TOOLTIP": "Server status (storage and platform health)", "SERVER_STATUS_SHORTCUT_LABEL": "Server status", "ACTIVITY_LOADING": "Loading activity…", "ACTIVITY_PAGER_PREV": "Previous page", "ACTIVITY_PAGER_NEXT": "Next page", "ACTIVITY_PAGER_PAGE": "Page {{page}}", "ACTIVITY_PAGER_SUMMARY": "Page {{page}} of {{totalPages}} · {{pageCount}} of {{totalCount}} items", "ACTIVITY_PAGER_ARIA": "Activity list pagination", "FLOAT_NAV_DRAG_HANDLE": "Drag to move floating toolbar", "RAIL_SECTION_QUICK": "Quick access", "RAIL_SECTION_WORK": "Workspace tools", "RAIL_SECTION_COMMUNICATION": "Communication", "RIGHT_RAIL_EXPAND": "Expand right navigation", "RIGHT_RAIL_COLLAPSE": "Collapse right navigation", "RIGHT_RAIL_TOGGLE_SHORTCUT_LABEL": "Expand or collapse right navigation", "RIGHT_RAIL_TOGGLE_ARIA": "Expand or collapse the right navigation rail", "CHAT_UNREAD_BADGE_ARIA": "{{count}} unread messages", "FOOTER": { "ARIA_REGION": "Legal and site information", "NAV_ARIA": "Legal links", "RIGHTS": "© {{year}} Humpsy. All rights reserved.", "TERMS_LINK": "Terms", "LEGAL_LINK": "Legal notice", "PRIVACY_LINK": "Privacy", "COOKIES_LINK": "Cookie settings", "LEGAL_TITLE": "Legal notice", "LEGAL_PLACEHOLDER": "The full legal notice will be published here.", "PRIVACY_TITLE": "Privacy", "PRIVACY_PLACEHOLDER": "The privacy policy will be published here.", "COOKIES_TITLE": "Cookie settings", "COOKIES_PLACEHOLDER": "Cookie preferences and disclosures will be available here.", "STUB_TITLE_FALLBACK": "Information", "STUB_BODY_FALLBACK": "This page is not available yet." }, "APP_UPDATE_SUMMARY": "Update available", "APP_UPDATE_DETAIL": "A new version of Humpsy is ready. Refresh to apply.", "APP_UPDATE_REFRESH": "Refresh", "MOTION_SHORTCUT_LABEL": "Animations on or off" }, "AUTH": { "LOGIN": "Sign in", "REGISTER": "Create account", "USERNAME": "Username", "PASSWORD": "Password", "LOGOUT": "Sign out", "LOGOUT_CONFIRM_HEADER": "Sign out?", "LOGOUT_CONFIRM_MESSAGE": "You will leave this workspace and return to the sign-in page.", "LOGOUT_CONFIRM_DETAIL": "Unsaved changes on open pages may be lost.", "CHROME_TOOLBAR_ARIA": "Display and language", "BACK_TO_LANDING": "Home", "BACK_TO_LANDING_ARIA": "Back to home page", "BACK_TO_LOGIN": "Login", "BACK_TO_LOGIN_ARIA": "Back to login page", "LANGUAGE_LOADING": "Changing language…", "LANGUAGE_LOADING_ARIA": "Changing language, please wait", "LANGUAGE": "Language", "FOOTER_ARIA": "Legal links" }, "LOGIN": { "TITLE": "Sign in", "SUBTITLE": "Continue with", "NO_ACCOUNT": "Don't have an account?", "USERNAME": "Username", "USERNAME_PLACEHOLDER": "Enter your username", "PASSWORD": "Password", "PASSWORD_PLACEHOLDER": "Enter your password", "SUBMIT": "Sign in", "FORGOT_PASSWORD": "Forgot password?", "CREATE_ACCOUNT": "Create account", "ERROR_REQUIRED": "Username and password are required", "USERNAME_REQUIRED": "Username is required", "PASSWORD_REQUIRED": "Password is required", "ERROR_FAILED": "Login failed", "ERROR_INVALID_CREDENTIALS": "Invalid username or password.", "ERROR_OAUTH_ACCOUNT": "Sign in with Google or Microsoft for this account.", "SSO": "SSO", "SSO_ARIA_UNAVAILABLE": "Single sign-on (coming soon, unavailable)", "GOOGLE": "Google", "OUTLOOK": "Outlook", "OR_CONTINUE": "or continue with email", "SOCIAL_ARIA": "Other sign-in options", "OAUTH_FINISHING": "Finishing sign-in…", "OAUTH_ERROR": "Sign-in failed. Try again or use email.", "OAUTH_ONBOARDING_TITLE": "Create your company", "OAUTH_ONBOARDING_SUBTITLE": "Choose a name for your team workspace.", "OAUTH_ONBOARDING_SUBMIT": "Continue", "OAUTH_COMPANY_REQUIRED": "Company name is required", "OAUTH_COMPANY_FAILED": "Could not create company workspace", "OAUTH_COMPANY_PLACEHOLDER": "Your company name", "OAUTH_BIRTHDATE_OPTIONAL_LABEL": "Provide my date of birth (optional)", "OAUTH_DEV_TITLE": "Dev sign-in", "OAUTH_DEV_SUBTITLE": "Simulate Google or Outlook locally (development only).", "OAUTH_DEV_SUBMIT": "Sign in", "OAUTH_DEV_EMAIL_PLACEHOLDER": "you@company.com", "OR": "or" }, "REGISTER": { "TITLE": "Create account", "SUBTITLE": "Set up your team on Humpsy", "COMPANY_NAME": "Company name", "COMPANY_PLACEHOLDER": "Acme Inc.", "FIRST_NAME": "First name", "FIRST_NAME_PLACEHOLDER": "Jane", "LAST_NAME": "Last name", "LAST_NAME_PLACEHOLDER": "Doe", "USERNAME": "Username", "USERNAME_PLACEHOLDER": "jane_doe", "EMAIL": "Email", "EMAIL_PLACEHOLDER": "you@company.com", "PASSWORD": "Password", "PASSWORD_PLACEHOLDER": "Create a password", "CONFIRM_PASSWORD": "Confirm password", "CONFIRM_PASSWORD_PLACEHOLDER": "Re-enter your password", "CONFIRM_PASSWORD_REQUIRED": "Confirm your password.", "BIRTHDATE": "Birthdate", "TERMS_LABEL": "I accept the terms and conditions", "TERMS_PREFIX": "I accept the", "TERMS_LINK": "Terms of Service", "TERMS_AND": "and", "PRIVACY_LINK": "Privacy Policy", "SUBMIT": "Register", "ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Already have an account?", "SIGN_IN": "Sign in", "EMAIL_INVALID": "Enter a valid email address.", "PASSWORD_MIN": "Password must be at least 8 characters.", "PASSWORD_STRONG": "Password must be at least 12 characters and include uppercase, lowercase, a number, and a special character.", "USERNAME_INVALID": "Username must be 3-32 characters and use only letters, numbers, and underscores.", "USERNAME_TAKEN": "That username is already taken. Choose another.", "USERNAME_CHECKING": "Checking username availability…", "FIRST_NAME_INVALID": "First name must be 2-80 characters and use letters or common punctuation only.", "LAST_NAME_INVALID": "Last name must be 2-80 characters and use letters or common punctuation only.", "BIRTHDATE_FORMAT": "Use a complete birth date (DD/MM/YYYY).", "BIRTHDATE_AGE": "You must be at least 12 years old to register.", "BIRTHDATE_AGE_MAX": "Birth date must be within the last 90 years.", "PASSWORDS_MISMATCH": "Passwords do not match.", "ERROR_COMPANY_REQUIRED": "Enter your company or team name.", "ERROR_TERMS_REQUIRED": "Accept the terms and conditions to continue.", "BIRTHDATE_REQUIRED": "Select your date of birth.", "ERROR_FAILED": "Registration failed", "STEP_COMPANY": "Company", "STEP_PROFILE": "Profile", "STEP_SIGNIN": "Sign-in details", "STEP_SECURITY": "Security", "NEXT": "Next", "BACK": "Back", "STEPS_ARIA": "Registration steps", "STEP_METHOD": "Sign-up method", "STEP_METHOD_HINT": "Pick Google, Outlook, or email to create your account.", "STEP_COMPANY_HINT": "This becomes your team workspace on Humpsy.", "STEP_PROFILE_HINT": "Tell us your name and date of birth.", "STEP_SIGNIN_HINT": "Choose the username and email you will use to sign in.", "STEP_SECURITY_HINT": "Choose a strong password and accept the terms.", "EMAIL_OPTION": "Continue with email", "COMPANY_FIELD_HINT": "Visible to members of your workspace.", "USERNAME_HINT": "3–32 characters: letters, numbers, and underscores.", "BIRTHDATE_LABEL": "Date of birth", "BIRTHDATE_PLACEHOLDER": "Pick your birth date", "EMAIL_HINT": "Used for account recovery and notifications.", "PASSWORD_REQ_LENGTH": "At least 12 characters", "PASSWORD_REQ_UPPER": "One uppercase letter", "PASSWORD_REQ_LOWER": "One lowercase letter", "PASSWORD_REQ_DIGIT": "One number", "PASSWORD_REQ_SPECIAL": "One special character", "PASSWORD_REQ_MATCH": "Passwords match", "PASSWORD_REQ_MET": "{{rule}}: met", "PASSWORD_REQ_NOT_MET": "{{rule}}: not met", "TERMS_HINT": "Required to finish creating your account.", "LEAVE_SIGN_IN_HEADER": "Leave registration?", "LEAVE_SIGN_IN_MESSAGE": "You have started creating an account. If you sign in now, your progress on this step will be lost.", "LEAVE_SIGN_IN_DETAIL": "You can return and register again later.", "LEAVE_SIGN_IN_CONFIRM": "Go to sign in" }, "RESET_PASSWORD": { "HEADER_NEW": "Set a new password", "HEADER_REQUEST": "Reset password", "HINT_COMPLETE_TOKEN": "Enter your new password to complete the reset using your token.", "HINT_REQUEST": "Enter your account email to request password reset instructions.", "EMAIL": "Email", "EMAIL_PLACEHOLDER": "you@company.com", "TOKEN_PLACEHOLDER": "Paste reset token", "NEW_PASSWORD_PLACEHOLDER": "New password", "CONFIRM_PASSWORD_PLACEHOLDER": "Confirm password", "RESET_TOKEN": "Reset token", "NEW_PASSWORD": "New password", "CONFIRM_PASSWORD": "Confirm password", "EMAIL_INVALID": "Enter a valid email address.", "PASSWORD_MIN": "Password must be at least 8 characters.", "PASSWORDS_MISMATCH": "Passwords do not match.", "TOKEN_REQUIRED": "Reset token is required.", "REQUEST_RESET": "Request reset", "CONFIRM_RESET": "Confirm reset", "BACK_TO_SIGN_IN": "Back to sign in", "NOTICE": "Notice", "TOAST_SENT": "If this email exists, reset instructions were sent.", "TOAST_REQUEST_FAILED": "Unable to request password reset right now.", "TOAST_COMPLETE_SUCCESS": "Password reset completed. You can now sign in.", "TOAST_COMPLETE_FAILED": "Unable to complete password reset." }, "PREFERENCES": { "TITLE": "Preferences", "PAGE_EYEBROW": "Workspace", "SUBTITLE": "Update your name and the language used across the app.", "ARIA_LOADING_MAIN": "Loading preferences", "SAVE": "Save", "SAVED": "Preferences saved", "SAVE_ERROR": "Could not save preferences", "THEME_TITLE": "Appearance", "THEME_SUBTITLE": "Theme and contrast apply immediately and save in this browser.", "THEME_DARK_LABEL": "Dark mode", "THEME_TOGGLE_DARK": "Dark mode", "THEME_TOGGLE_LIGHT": "Light theme", "THEME_HC_LABEL": "High contrast", "MOTION_LABEL": "Animations", "MOTION_TOGGLE_ON": "Turn animations on", "MOTION_TOGGLE_OFF": "Turn animations off" }, "COMMON": { "SAVE": "Save", "BACK": "Back", "NEXT": "Next", "CANCEL": "Cancel", "CLOSE": "Close", "DELETE": "Delete", "DISCARD": "Discard", "CONFIRM": "Confirm", "OK": "OK", "UNSAVED_CHANGES_CONFIRM": "You have unsaved changes. Discard them?", "SUCCESS": "Success", "ERROR": "Error", "TEAM_PREFERENCE_SYNC_FAILED": "Could not save your team preference. Try another team or refresh the page.", "ORG_NOT_LOADED": "Organization is not loaded yet. Refresh the page and try again.", "SEARCH": "Search", "LOADING": "Loading…", "NO_DATA": "No data available", "NOTICE": "Notice", "DONE": "Done", "REFRESH": "Refresh", "CREATE": "Create", "REMOVE": "Remove", "EDIT": "Edit", "NEW": "New", "NONE": "None", "ALL": "All", "TEAM": "Team", "ROLE": "Role", "NAME": "Name", "DESCRIPTION": "Description", "TITLE": "Title", "VERSION": "Version", "SAVE_ROLE": "Save role", "SELECT_USER": "Select user", "ADD_MEMBER": "Add member", "MARK_COMPLETED": "Mark completed", "MARK_ACTIVE": "Mark active", "ACTIVE": "Active", "PLANNED": "Planned", "COMPLETED": "Completed", "PATH": "Path", "RENAME": "Rename", "RESET": "Reset", "LOCK": "Lock retrospective", "SAVE_LISTS": "Save lists", "SP": "SP", "TASKS": "tasks", "UNASSIGNED": "Unassigned", "OVER_CAPACITY": "over capacity", "MEMBER_CAPACITY": "Member capacity", "STORY_POINTS_SPRINT": "Story points (sprint)", "COLOR": "Color", "START_DATE": "Start date", "END_DATE": "End date", "VIEW_NAME": "View name", "ADD_VIEW": "Add view", "ADD_MILESTONE": "Add milestone", "RELEASE_DATE": "Release date", "CREATE_RELEASE": "Create release", "ONE_ITEM_PER_LINE": "One item per line", "WENT_WELL": "What went well", "NOT_WELL": "What didn't go well", "IDEAS_NEXT": "Ideas for next sprint", "RETROSPECTIVE": "Retrospective", "TREE": "Tree", "CREATE_ROOT_FOLDER": "Create root folder", "CREATE_ROOT_FILE": "Create root file", "RENAME_PENDING": "Rename (pending API)", "SAVE_CONTENT": "Save content", "SELECT_FROM_LEFT": "Select a folder or file from the left panel.", "ACTIVE_COLLABORATORS": "Active collaborators", "SAVE_POINTS": "Save points", "ASSIGN": "Assign", "UNASSIGN": "Unassign", "COLUMN_BACKLOG": "Backlog", "COLUMN_SPRINT": "Sprint", "NO_TASKS_COLUMN": "No tasks in this column.", "NO_TEAMS_ORG": "No teams in this organization yet.", "PAGE_HELP_OPEN_ARIA": "How to use this page", "PAGE_HELP_SHORTCUT_LABEL": "How to use this page", "SECTION_HELP_OPEN_ARIA": "More about this section", "PAGE_HELP_CLOSE_ARIA": "Close page help", "PAGE_HELP_READ_WIKI": "Read more in Wiki", "REQUIRED": "Required" }, "BACKLOG": { "TITLE": "Backlog", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search tasks...", "SELECT_ORG": "Select organization", "FILTER_TEAM": "Filter by team", "VIEW_FORBIDDEN": "You cannot view this organization's backlog. Ask an admin to add your team.", "VIEW_ACCESS": { "BUTTON": "View access", "PANEL_ARIA": "Backlog view access settings", "LABEL": "Who can view the backlog", "HINT": "Restrict viewing to specific teams. Owners and admins always have access. An empty list means everyone in the organization can view.", "PICKER_PLACEHOLDER": "Add a team…", "ALLOWLIST_ARIA": "Teams allowed to view the backlog", "REMOVE_ARIA": "Remove {{team}} from view access", "CLEAR_ALL": "Clear all restrictions", "LOAD_FAILED": "Could not load backlog view access settings.", "SAVE_FAILED": "Could not update backlog view access.", "CONFIRM_ADD_HEADER": "Allow team to view backlog?", "CONFIRM_ADD_MESSAGE": "Allow {{team}} to view the backlog?", "CONFIRM_ADD_CONFIRM": "Allow", "CONFIRM_REMOVE_HEADER": "Remove view access?", "CONFIRM_REMOVE_MESSAGE": "Remove {{team}} from the backlog view allowlist?", "CONFIRM_REMOVE_CONFIRM": "Remove", "CONFIRM_CLEAR_HEADER": "Clear all view restrictions?", "CONFIRM_CLEAR_MESSAGE": "Remove all teams from the allowlist?", "CONFIRM_CLEAR_DETAIL": "Every organization member will be able to view the backlog again.", "CONFIRM_CLEAR_CONFIRM": "Clear restrictions" }, "NEW_TASK": "New task", "NEW_BACKLOG_ITEM": "New backlog item", "DESCRIPTION_MARKDOWN_HINT": "Description supports Markdown (headings, lists, links).", "DISCARD_CHANGES_HEADER": "Discard unsaved changes?", "DISCARD_CHANGES_MESSAGE": "You have unsaved edits on this backlog item.", "DISCARD_CHANGES_DETAIL": "Leave without saving and your changes will be lost.", "DISCARD_CHANGES_CONFIRM": "Discard", "DISCARD_CHANGES_CANCEL": "Keep editing", "HIERARCHY_TRANSITION_BLOCKED_HEADER": "Cannot change work type", "HIERARCHY_TRANSITION_BLOCKED_EXPLORATION": "Remove or reparent {{count}} task(s) or bug(s) under this item before changing it to an exploration.", "HIERARCHY_TRANSITION_BLOCKED_MILESTONE": "Remove or reparent all child items before changing this to a milestone.", "HIERARCHY_TRANSITION_BLOCKED_GENERIC": "Remove or reparent {{count}} incompatible child item(s) before changing the work type.", "HIERARCHY_TRANSITION_BLOCKED_DETAIL": "Explorations cannot have tasks or bugs underneath. Other types have similar parent/child rules.", "DETAIL_PARENT_LINE": "Parent item", "DETAIL_ANCESTORS_ARIA": "Parent items", "TITLE_PLACEHOLDER": "Short, actionable title", "STORY_POINTS_PLACEHOLDER": "e.g. 3", "HIERARCHY": { "milestone": "Milestone", "epic": "Epic", "feature": "Feature", "exploration": "Exploration", "task": "Task", "bug": "Bug" }, "GUIDED": { "OPEN": "Guided creation", "TITLE": "Guided backlog creation", "SUBTITLE": "Answer a few prompts — we'll suggest the right hierarchy and capture enough detail to start working.", "SUBTITLE_V2": "Take your time — progress saves automatically for your account in this organization. You can leave and pick up later.", "LOADING": "Loading your saved progress…", "INTRO_TITLE": "Continue where you left off?", "INTRO_BODY": "You have an unfinished guided session for this organization. Continue with your saved answers, or start clean.", "INTRO_CONTINUE": "Continue session", "INTRO_NEW": "Start fresh", "RESUME_SAVED_AT": "Last saved: {{date}}", "DRAFT_CHOICE_HEADING": "Saved guided sessions", "DRAFT_CHOICE_LEAD": "Open a draft to continue where you left off, delete one you do not need, or start a new session.", "DRAFT_LIST_FAILED_TITLE": "Could not load saved sessions", "DRAFT_LIST_FAILED_DETAIL": "Check your connection, confirm the app can reach the API, or ensure database migrations are applied. You can try again or start a new session.", "DRAFT_LIST_FAILED_INLINE": "Saved guided sessions could not be loaded. Try again, or start a new session if you want to continue without your saved drafts.", "DRAFT_LIST_RETRY": "Try again", "DRAFT_RESUME_CARD_TITLE": "Resume saved session", "DRAFT_NEW_CARD_TITLE": "Start new session", "DRAFT_NEW_CARD_BODY": "Begin with a new draft; existing saved sessions stay available until you delete them.", "DELETE_DRAFT_HEADER": "Delete this draft?", "DELETE_DRAFT_MESSAGE": "This removes only this saved session from your account for this organization.", "DELETE_DRAFT_ARIA": "Delete draft", "DRAFT_UNTITLED": "Untitled item", "DRAFT_STEP_GOAL": "Step: choose work type", "EXIT_PICKER_TITLE": "Leave guided creation?", "EXIT_PICKER_CLOSE_MESSAGE": "Close this dialog? Your saved drafts stay on the server.", "EXIT_PICKER_MESSAGE": "You have a saved session for this organization.", "EXIT_WIZARD_TITLE": "Save your progress?", "EXIT_WIZARD_MESSAGE": "Close without finishing — your answers can be saved for later.", "EXIT_WIZARD_DETAIL": "Autosave keeps one draft per organization for your account.", "EXIT_PRIMARY_PICKER": "Close & keep draft", "EXIT_PRIMARY_WIZARD": "Save & close", "EXIT_DISCARD": "Discard draft", "EXIT_STAY": "Keep editing", "GOAL_HEADING": "First, what are you trying to ship?", "GOAL_PROMPT": "What is your goal?", "GOAL_PROMPT_V2": "Pick the option that best matches the size of the work. You can refine wording on the next screens.", "STEP_NAV_ARIA": "Guided creation steps", "STEP_PARENT": "Parent", "STEP_IDENTITY": "Identity", "STEP_DETAILS": "Details", "STEP_PLAN": "Plan children", "STEP_REVIEW": "Review", "STEP_PARENT_SHORT": "Place", "STEP_IDENTITY_SHORT": "Name", "STEP_DETAILS_SHORT": "Priority & team", "STEP_PLAN_SHORT": "Extras", "STEP_REVIEW_SHORT": "Confirm", "ASK_PARENT": "Choose a parent item", "ASK_PARENT_MILESTONE": "Which milestone should this epic belong to?", "ASK_PARENT_EPIC": "Which epic should this sit under?", "ASK_PARENT_FEATURE": "Which feature should this task belong to?", "PARENT_LEAD": "Tap one row — we show only parents that match the hierarchy rules.", "ASK_TITLE": "What should we call this item?", "ASK_DESCRIPTION": "Optional context", "DETAILS_LEAD_DEFAULT": "How urgent is it, and which team should own it?", "DETAILS_LEAD_FEATURE": "Priority, team, and how you want story points to behave.", "DETAILS_LEAD_POINTS": "Priority, team, and story points if you already know them.", "TEAM_LABEL": "Team", "TEAM_NONE": "No team", "ROLLUP_YES": "Roll up from tasks", "ROLLUP_NO": "I'll enter points", "PLAN_HEADING_MILESTONE": "Want to sketch epics and features now?", "PLAN_HEADING_EPIC": "Optional: list features under this epic", "PLAN_HEADING_FEATURE": "Optional: add starter tasks", "REVIEW_HEADING": "Almost there — quick recap", "READY_TYPE": "Work type selected", "READY_TITLE": "Title filled in", "READY_PARENT": "Valid parent chosen", "GOAL_CARD": { "milestone": { "TITLE": "Milestone", "BLURB": "Deliver a major outcome across many releases." }, "epic": { "TITLE": "Epic", "BLURB": "Ship a substantial capability inside one milestone." }, "feature": { "TITLE": "Feature", "BLURB": "Build a concrete piece of an epic users can experience." }, "exploration": { "TITLE": "Exploration", "BLURB": "Investigate something unclear — produce findings before committing to tasks." }, "task": { "TITLE": "Task", "BLURB": "A small, concrete piece of work under a feature." } }, "IDENTITY_HINT": { "milestone": "Describe the outcome this milestone represents and why it matters.", "epic": "Describe the capability and the user value this epic unlocks.", "feature": "Describe the user-visible piece you will build.", "exploration": "Describe the unknown you want to de-risk and what answer you need.", "task": "Describe the concrete work item." }, "QUICK_CREATE_TITLE": "No matching parent yet — create one quickly", "QUICK_MILESTONE_TITLE": "New milestone title", "QUICK_EPIC_TITLE": "New epic title", "QUICK_FEATURE_TITLE": "New feature title", "QUICK_CREATE_SUBMIT": "Create parent chain", "QUICK_CREATE_FAILED": "Could not create parent items. Fix titles and try again.", "PLAN": { "MILESTONE_HELP": "Optionally list epics for this milestone. Expand an epic to add feature titles underneath.", "EPIC_HELP": "Optionally list features that belong to this epic.", "FEATURE_HELP": "Optionally list starter tasks under this feature.", "ADD_EPIC": "Add epic", "ADD_FEATURE": "Add feature", "ADD_TASK": "Add task", "ADD_FEATURE_LINE": "Add feature title", "EPIC_TITLE_PH": "Epic title", "FEATURE_TITLE_PH": "Feature title", "TASK_TITLE_PH": "Task title", "FEATURES_UNDER_EPIC": "Features under this epic", "REMOVE_FEATURE_LINE_ARIA": "Remove feature line" }, "REVIEW_CREATES": "This will create {{count}} backlog item(s), in order.", "BACK": "Back", "NEXT": "Next", "CREATE_ITEMS": "Create item(s)", "CREATE_FAILED": "Something went wrong while creating items. Fix any issues and retry.", "RETRY": "Retry remaining", "ITEMS_CREATED": "Backlog items created", "STEP_GOAL": "Goal", "AUTOSAVE_HINT": "Saved automatically", "RESUME_DRAFT_FAILED": "Could not open that draft. Please try again." }, "EDIT_TASK": "Edit task", "NEW_TASK_HEADER": "New backlog task", "EDITOR_TITLE_NEW": "New backlog item", "EDITOR_TITLE_EDIT_ITEM": "Edit backlog item", "EDITOR_TITLE_EDIT_TASK": "Edit task", "PRIORITY": "Priority", "STATUS": "Status", "HIERARCHY_TYPE": "Hierarchy type", "PARENT_ITEM": "Parent item", "STORY_POINTS": "Story points", "TEAM_PREFIX": "Team", "PARENT_PREFIX": "Parent", "NO_TASKS": "No backlog tasks found for this organization.", "TOOLTIP_EDIT": "Edit task", "DETAIL_CHANGE_PROPERTIES": "Change properties", "DETAIL_DETAILS_PANEL": "Details", "TOOLTIP_VIEW": "View", "TOOLTIP_PIN_AS_TAB": "Pin as tab", "TAB_WORK_LIST": "Work list", "TAB_CLOSE_ARIA": "Close tab", "TOOLTIP_MOVE_LEFT": "Move left", "TOOLTIP_MOVE_RIGHT": "Move right", "INVALID_HIERARCHY": "Invalid hierarchy: parent cannot be itself, a descendant, or a non-container item.", "TASK_UPDATED": "Task updated", "TASK_CREATED": "Task created", "ITEM_UPDATED": "Backlog item updated", "ITEM_CREATED": "Backlog item created", "ITEM_DELETED": "Backlog item deleted", "SAVE_FAILED": "Unable to save task", "STATUS_FAILED": "Unable to update task status", "TASK_DELETED": "Task deleted", "DELETE_FAILED": "Unable to delete task", "LOAD_ORGS_FAILED": "Unable to load organizations", "SHORTCUT_CREATE": "Create task", "SHORTCUT_REFRESH": "Refresh backlog", "SHORTCUT_SAVE_DRAFT": "Save task draft", "SHORTCUT_CANCEL": "Cancel task editor", "DELETE_HEADER": "Delete task", "DELETE_MESSAGE": "Delete \"{{name}}\"?", "DELETE_MESSAGE_SUBTREE": "Delete \"{{name}}\" and every nested item under it (epics, features, tasks, and bugs as applicable)? This cannot be undone.", "REPARENT_HINT": "Drop onto an expanded parent to reparent, or edit and change Parent item. Drag-and-drop is off when a type filter is active.", "REPARENT_DONE": "Item moved.", "REPARENT_FAILED": "Could not move this item. Check hierarchy rules.", "REORDER_DONE": "Order updated.", "REORDER_FAILED": "Could not update order. Try again.", "SUMMARY_MILESTONES": "{{count}} milestones", "SUMMARY_EPICS": "{{count}} epics", "SUMMARY_FEATURES": "{{count}} features", "SUMMARY_EXPLORATIONS": "{{count}} explorations", "SUMMARY_TASKS": "{{count}} tasks", "SUMMARY_BUGS": "{{count}} bugs", "HEADER_CHIP_MILESTONES": "Milestones", "HEADER_CHIP_EPICS": "Epics", "HEADER_CHIP_FEATURES": "Features", "HEADER_CHIP_EXPLORATIONS": "Explorations", "HEADER_CHIP_TASKS": "Tasks", "HEADER_CHIP_BUGS": "Bugs", "CREATED_PREFIX": "Created", "UPDATED_PREFIX": "Last updated", "LAST_EDITOR_PREFIX": "Last edited by", "LAST_EDITOR_UNKNOWN": "Unknown", "SAVE_DISABLED": "Fix the title, hierarchy, or wait for the current operation to finish.", "SAVE_DISABLED_PARENT": "Choose a valid parent item for this hierarchy type.", "NO_ORG_ACCESS": "No organization is available. Check your account or try refreshing.", "PAGE_LOADING_ARIA": "Loading backlog", "TABLE_LOADING_ARIA": "Loading work list", "DETAIL_LOADING_ARIA": "Loading backlog item", "ORG_PROFILE_ONLY": "Organization list is unavailable; using your profile organization.", "FALLBACK_ORG_NAME": "My organization", "STORY_POINTS_ROLLUP": "Calculated from child items", "STORY_POINTS_FROM_TASKS": "Sum story points from tasks and bugs under this feature", "NEW_TASK_DISABLED": "Select a team in the shell switcher (and wait for the backlog to finish loading) before creating items.", "SPRINT_CHIP": "Sprint: {{name}}", "SPRINT_SCHEDULED_FALLBACK": "Scheduled sprint", "DUE_DATE": "Due date", "DUE_PREFIX": "Due", "PAGE_EYEBROW": "Planning", "SECTION_SUMMARY_EYEBROW": "Overview", "SECTION_SUMMARY_TITLE": "Backlog at a glance", "SECTION_TABLE_EYEBROW": "Workspace", "SECTION_TABLE_TITLE": "Work list", "TABLE_SEARCH_LABEL": "Search", "TABLE_SEARCH_ARIA": "Search backlog", "ARIA_LOADING_MAIN": "Loading backlog", "BROWSE_UNAVAILABLE": "The backlog list could not be loaded. Please try again later.", "BROWSE_UNAVAILABLE_DETAIL": "Backlog list is unavailable: {{detail}}", "BROWSE_FAILED": "Unable to load backlog.", "BROWSE_FAILED_DETAIL": "Unable to load backlog: {{detail}}", "SEARCH_UNAVAILABLE": "Backlog search is unavailable. Please try again later.", "SEARCH_UNAVAILABLE_DETAIL": "Backlog search is unavailable: {{detail}}", "SEARCH_FAILED": "Backlog search failed.", "SEARCH_FAILED_DETAIL": "Backlog search failed: {{detail}}", "DIRECT_CHILDREN": "Direct children", "NO_CHILDREN": "No direct children in this view.", "DROP_CHILDREN_ARIA": "Drop items under {{title}}", "DROP_HERE_LABEL": "Drop {{title}} here", "DROP_INTO_PARENT_LABEL": "Drop here to add under {{title}}", "DROP_HERE": "Drop here to move under this item", "EMPTY_SEARCH": "No backlog items match your search.", "EMPTY_FILTER_RESULTS": "No items match the selected filters.", "TASK_LINK_COPIED": "Link copied to clipboard.", "TASK_LINK_COPY_FAILED": "Could not copy link.", "ITEM_LINK_COPIED": "Link copied to clipboard.", "ITEM_LINK_COPY_FAILED": "Could not copy link.", "COPY_TASK_LINK_ARIA": "Copy link to {{taskId}}", "COPY_ITEM_LINK_ARIA": "Copy link to {{taskId}}", "EMPTY_BROWSE_HINT": "Start by creating a milestone. You can add epics, features, and work items under it.", "EMPTY_BROWSE_TITLE": "Your backlog is empty", "CREATE_FIRST_MILESTONE": "Create your first milestone", "ADD_CHILD_EPIC": "Add epic under this milestone", "ADD_CHILD_FEATURE": "Add feature under this epic", "ADD_CHILD_TASK": "Add task under this feature", "ADD_CHILD_BUG": "Add bug under this feature", "LOADING_MORE": "Loading more…", "STORY_POINTS_ABBR": "Points", "ROW_EXPAND_ARIA": "Expand details for {{title}}", "ROW_COLLAPSE_ARIA": "Collapse details for {{title}}", "HIERARCHY_FILTER_ALL": "All types", "FILTER_GROUP_TYPE": "Type", "FILTER_GROUP_STATUS": "Status", "FILTER_GROUP_PRIORITY": "Priority", "FILTER_GROUP_SECTOR": "Sector", "FILTER_GROUP_PLAN": "Plans", "PLAN_STATUS_LABEL": "Plan status", "PLAN_STATUS_DRAFT": "Draft implementation", "PLAN_STATUS_READY_FOR_REFINEMENT": "Ready for refinement", "WORK_SECTOR_LABEL": "Sector", "WORK_SECTOR_UNSET": "Not set", "WORK_SECTOR": { "frontend": "Frontend", "backend": "Backend", "infrastructure": "Infrastructure", "quality_assurance": "Quality assurance", "user_experience": "User experience" }, "CLEAR_FILTERS": "Clear filters", "FILTERS_ARIA": "Backlog filters", "FILTERS_BUTTON": "Filters", "FILTERS_BUTTON_COUNT": "Filters ({{count}})", "FILTERS_PANEL_ARIA": "Filter options", "ACTIVE_FILTERS_ARIA": "Active filters", "FILTER_CHIP_REMOVE_ARIA": "Remove filter {{label}}", "ROW_META_ARIA": "Item attributes", "ROW_META_GROUP_ARIA": "{{count}} item attributes, show all", "ROW_META_MENU_ARIA": "Show item attributes", "TEAM_PICKER_ARIA": "Select team for backlog", "NO_TEAM_CHIP": "No team", "FILTER_PRIORITY_LOW": "Low", "FILTER_PRIORITY_MEDIUM": "Medium", "FILTER_PRIORITY_HIGH": "High", "FILTER_HIERARCHY_LABEL": "Type", "DESC_VIEW_EDIT": "Edit", "DESC_VIEW_PREVIEW": "Preview", "DESC_VIEW_ARIA": "Description: switch between edit and preview", "MARKDOWN_PLACEHOLDER": "Markdown supported — use headings, lists, and code blocks.", "EDITOR_MODAL_SUBTITLE": "Fields marked with icons follow your workspace hierarchy rules.", "EDITOR_SECTION_DETAILS": "Details", "STATUS_ROLLUP_HINT": "Status is derived from child items for this row; edit leaves to change progress.", "CHILDREN_HEADING_MILESTONES": "Milestones", "CHILDREN_HEADING_EPICS": "Epics", "CHILDREN_HEADING_FEATURES": "Features", "CHILDREN_HEADING_TASKS": "Tasks", "CHILDREN_HEADING_BUGS": "Bugs", "CHILDREN_HEADING_WORK": "Work items", "DETAIL_BACK": "Back to backlog", "DETAIL_META_ARIA": "Backlog item attributes", "DESC_RAIL_ARIA": "Description actions", "DESC_EDIT": "Edit description", "DESC_FAB_EDIT_ARIA": "Edit description", "DESC_FAB_SAVE_ARIA": "Save description", "DESC_FAB_CANCEL_ARIA": "Cancel editing description", "DETAIL_CREATED_LINE": "Created {{date}} · {{user}}", "DETAIL_AUDIT_COMMENT_LINE": "Comment {{date}} · {{user}}", "DETAIL_AUDIT_UNKNOWN_USER": "Unknown user", "DETAIL_UPDATED_LINE": "Last edited {{date}} · {{user}}", "DETAIL_NO_DESCRIPTION": "No description yet. Use Edit to add Markdown notes.", "DETAIL_EYEBROW": "Backlog item", "DETAIL_NOT_FOUND": "This backlog item was not found or you cannot access it.", "DETAIL_LOAD_FAILED": "Unable to load this backlog item.", "DETAIL_ACCEPTANCE_TITLE": "Acceptance tests", "DETAIL_ACCEPTANCE_SUB": "Check these off during the test phase. They count toward your definition of done.", "DETAIL_ACCEPTANCE_ADD": "Add acceptance test", "DETAIL_ACCEPTANCE_SUMMARY_LABEL": "What to verify", "DETAIL_ACCEPTANCE_SUMMARY_PLACEHOLDER": "Short criterion (e.g. “User can reset password from email”)", "DETAIL_ACCEPTANCE_HOW_LABEL": "How to test", "DETAIL_ACCEPTANCE_HOW_PLACEHOLDER": "Steps, data, URLs, or expected results for testers.", "DETAIL_ACCEPTANCE_REMOVE_ARIA": "Remove acceptance test", "DETAIL_UX_TITLE": "UX links", "DETAIL_UX_SUB": "Design files, prototypes, or references for the experience.", "DETAIL_BACKEND_ONLY": "Technical implementation only", "DETAIL_UX_BACKEND_HINT": "UX links are turned off for this item because it is marked as technical implementation only.", "DETAIL_UX_ADD_LINK": "Add link", "DETAIL_UX_LINK_PLACEHOLDER": "https://…", "DETAIL_UX_NEW_PLACEHOLDER": "Paste a new URL, then Add link or leave the field", "DETAIL_UX_REMOVE_ARIA": "Remove link", "DETAIL_ASSIGNEE_LABEL": "Assignee", "DETAIL_ASSIGNEE_ARIA": "Assign this task or bug to a team member", "DETAIL_ASSIGNEE_UNASSIGNED": "Unassigned", "DETAIL_ASSIGNEE_PLACEHOLDER": "Choose assignee", "CHIP_BLOCKED": "Blocked", "CHIP_BLOCKED_BY": "Blocked by {{ref}}", "CHIP_BLOCKED_BY_ARIA": "View blocking item {{ref}}", "BLOCKED_BY_LABEL": "Blocked by", "BLOCKED_BY_ARIA": "Choose another task or bug that blocks this item", "BLOCKED_BY_NONE": "Not blocked", "BLOCKED_BY_PLACEHOLDER": "Search or pick a blocker", "COMMENTS_TITLE": "Comments", "COMMENTS_SUB": "Discussion for this backlog item (visible to your organization).", "COMMENTS_EMPTY": "No comments yet.", "COMMENTS_PLACEHOLDER": "Write a comment…", "COMMENTS_COMPOSE_LABEL": "New comment", "COMMENTS_POST": "Post comment", "COMMENTS_POSTED": "Comment added.", "COMMENTS_POST_FAILED": "Could not post comment.", "COMMENTS_DELETED": "Comment removed.", "COMMENTS_DELETE_FAILED": "Could not remove comment.", "COMMENTS_DELETE_ARIA": "Delete comment", "COMMENTS_DELETE_HEADER": "Delete comment?", "COMMENTS_DELETE_CONFIRM": "Remove this comment permanently? This cannot be undone.", "COMMENTS_AUTHOR_UNKNOWN": "Unknown", "HELP_TITLE": "How to use the backlog", "HELP_DETAIL_TITLE": "How to use backlog item detail", "HELP_OVERVIEW_TITLE": "What this page is for", "HELP_OVERVIEW_BODY": "Where your organization plans and organizes work—from big milestones down to day-to-day tasks. Browse, filter, rearrange, and share items with your team.", "HELP_TIPS_TITLE": "Tips", "HELP_TIPS_BODY": "Clear type filters before dragging items to a new parent. Share a backlog link so others land on the same item.", "HELP_FEATURES_TITLE": "What you can do here", "HELP_FEATURES_BODY": "• Start with guided creation when you are not sure what type of item you need\n• Add new work quickly from the summary bar\n• Search and filter by type, status, priority, team area, or plan\n• Expand the tree and drag items to reorder or move them under a new parent\n• Pin views you return to often and share a link with teammates\n• Pick up guided drafts where you left off—progress saves automatically\n• Open any item for the full story: description, comments, and linked tests", "HELP_SHORTCUTS_TITLE": "Keyboard shortcuts", "HELP_SHORTCUTS_BODY": "• G then B — Backlog\n• A then N — new item (when allowed)\n• A then R — refresh\n• A then I — help" }, "WIKI": { "TITLE": "Wiki", "PAGE_EYEBROW": "Help", "PAGE_SUBTITLE": "Read-only guides for using Humpsy. Search topics or open an article from the list. This is not the workspace Documentation editor (org Markdown files).", "SEARCH_ROW_ARIA": "Wiki search", "SEARCH_LABEL": "Search the wiki", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search titles, summaries, and topics…", "SEARCH_RESULTS": "Matching articles", "SEARCH_RESULTS_ARIA": "Wiki search results", "SEARCH_EMPTY": "No articles match your search.", "SEARCH_NO_MATCHES": "No articles match your search.", "TOPICS": "All topics", "TOPICS_ARIA": "Wiki topics", "NAV_ARIA": "Wiki topics navigation", "ARTICLE_REGION_ARIA": "Article content", "ARTICLE_LOADING": "Loading article…", "INDEX_LOADING": "Loading wiki…", "INDEX_ERROR": "Could not load the wiki index. Check your connection and try refreshing.", "INDEX_EMPTY_ARTICLES": "No wiki articles are bundled in this build yet.", "ARTICLE_NOT_FOUND": "This wiki article does not exist.", "ARTICLE_LOAD_ERROR": "Could not load this article.", "SELECT_ARTICLE": "Pick an article from the list to read it here.", "SHORTCUT_REFRESH": "Reload wiki" }, "HOME": { "TITLE": "Humpsy", "TAGLINE": "Streamline your Scrum workflow with a clean, modern tool.", "GET_STARTED": "Get started", "SIGN_IN": "Sign in", "HERO": { "EYEBROW": "Scrum workspace for focused teams", "TITLE": "Plan, ship, and document in one place.", "TAGLINE": "A product cockpit for modern Scrum teams.", "SUBHEAD": "Backlog, sprints, docs, chat, calendar, and voice live together in a focused workspace that feels as polished as the product you are building.", "BROWSE_DOCS": "Browse docs", "ANCHORS_ARIA": "Jump to page sections", "ANCHOR_FEATURES": "Features", "ANCHOR_COMPARE": "Compare", "ANCHOR_FAQ": "FAQ", "ANCHOR_PRODUCT": "Product", "CLAY_BACKLOG": "Backlog", "CLAY_SPRINTS": "Sprints", "CLAY_DOCS": "Docs" }, "STATS": { "SECTION_TITLE": "Built for teams that ship", "TEAMS_VALUE": "Multi-tenant", "TEAMS_LABEL": "Organizations & teams", "SPRINTS_VALUE": "Kanban", "SPRINTS_LABEL": "Active sprint boards", "DOCS_VALUE": "Wiki + docs", "DOCS_LABEL": "Knowledge in-app", "REALTIME_VALUE": "Live", "REALTIME_LABEL": "Chat & meetings" }, "PILLARS": { "SECTION_TITLE": "One platform, three layers", "SECTION_LEAD": "Planning, delivery, and collaboration share the same workspace context—no context switching between tools.", "PLANNING_TITLE": "Plan with clarity", "PLANNING_BODY": "Backlog hierarchy, sprint planning, capacity, and roadmap views keep the next commitment obvious.", "DELIVERY_TITLE": "Execute in flow", "DELIVERY_BODY": "Active sprint boards, releases, and retrospectives connect daily work to outcomes.", "COLLAB_TITLE": "Collaborate in context", "COLLAB_BODY": "Docs, chat, calendar, and voice meetings sit beside the work—not in another tab." }, "SPRINT_DEMO": { "ARIA": "Example sprint board preview", "SECTION_TITLE": "Sprint execution, visualized", "SECTION_LEAD": "Track goals, workflow columns, and task ownership on a board that mirrors your active sprint.", "NAME": "Sprint 24 — Landing refresh", "STATUS": "Active", "GOAL": "Ship the marketing landing refresh and cookie preferences modal.", "DATES": "Jun 9 — Jun 20, 2026", "COMPLETION_LABEL": "Completion", "COMPLETION_VALUE": "{{percent}}%", "COLUMN_TODO": "To do", "COLUMN_PROGRESS": "In progress", "COLUMN_DONE": "Done", "TASK_1": "Wire Three.js hero scene", "TASK_2": "Fix consent API field names", "TASK_3": "Polish sprint showcase cards", "TASK_4": "Update marketing page heroes", "TASK_5": "Run local CI", "ASSIGNEE_GIORGIO": "Giorgio Pereira", "ASSIGNEE_LEONARDO": "Leonardo Araujo", "ASSIGNEE_LETICIA": "Leticia Martins", "ASSIGNEE_VINICIUS": "Vinicius Leite", "ASSIGNEE_A": "Alex", "ASSIGNEE_B": "Jordan" }, "HIGHLIGHTS": { "SECTION_TITLE": "Why teams choose Humpsy", "SECTION_LEAD": "Everything you need for Scrum delivery in one calm, modern workspace—without juggling separate tools for docs, chat, and planning.", "ALL_IN_ONE_TITLE": "All-in-one Scrum workspace", "ALL_IN_ONE_BODY": "Dashboard, backlog, sprint planning, active boards, roadmap, releases, and retros—aligned to how product teams actually ship.", "CLEAN_UI_TITLE": "Clean, focused interface", "CLEAN_UI_BODY": "Dark-mode-first design with clear hierarchy. See status, priority, and ownership at a glance without hunting through nested menus.", "DOCS_WIKI_TITLE": "Wiki plus org documentation", "DOCS_WIKI_BODY": "Searchable product help wiki and a Markdown knowledge base your organization owns—both inside the same app.", "REALTIME_TITLE": "Realtime collaboration", "REALTIME_BODY": "Team chat with threads, live updates over WebSocket, shared calendar, and optional WebRTC voice meetings with recording.", "MULTI_TENANT_TITLE": "Organizations and teams", "MULTI_TENANT_BODY": "Multi-tenant by design: one company workspace, multiple teams, role-based access, and team-scoped views across delivery surfaces.", "KEYBOARD_TITLE": "Keyboard-first navigation", "KEYBOARD_BODY": "G+letter chords jump between pages. Focus mode hides chrome when you need room to think and plan." }, "SCREENSHOTS": { "SECTION_TITLE": "See Humpsy in action", "SECTION_LEAD": "A single pane of glass for delivery overview, structured backlog work, and day-to-day sprint execution.", "DASHBOARD_TITLE": "Dashboard at a glance", "DASHBOARD_BODY": "Track sprint progress, work by status, recent documentation changes, and your team calendar from one overview.", "BACKLOG_TITLE": "Hierarchical backlog", "BACKLOG_BODY": "Organize milestones, epics, features, tasks, and bugs in a nested tree with story points, priority, status, and inline creation.", "SPRINT_TITLE": "Active sprint board", "SPRINT_BODY": "Kanban columns by workflow stage, blocker highlights, assignees, and standup-friendly tools—without leaving the workspace." }, "FEATURES": { "SECTION_TITLE": "Everything in one workspace", "SECTION_LEAD": "From first backlog item to retrospective—plus the collaboration layer teams expect in 2026.", "WORKSPACE_TITLE": "Workspace", "WORKSPACE_DASHBOARD": "Dashboard with delivery widgets and team context", "WORKSPACE_ORGS": "Organizations, members, roles, and invites", "WORKSPACE_TEAMS": "Team directory and team-scoped filters", "WORKSPACE_PROFILE": "Profile, preferences, and subscription management", "PRODUCT_TITLE": "Product", "PRODUCT_BACKLOG": "Hierarchical backlog with search, filters, and deep links", "PRODUCT_PLANNING": "Sprint planning board with capacity and roster", "PRODUCT_SPRINTS": "Active sprint Kanban by status columns", "PRODUCT_ROADMAP": "Roadmap views, milestones, and timelines", "DELIVERY_TITLE": "Delivery", "DELIVERY_RELEASES": "Version releases with scope and comparison", "DELIVERY_RETROS": "Sprint retrospectives with timers and team presence", "DELIVERY_PATCH_NOTES": "Humpsy product patch notes in Settings", "COLLABORATION_TITLE": "Collaboration", "COLLABORATION_DOCS": "Organization Markdown library with tree and search", "COLLABORATION_CHAT": "Org-scoped chat: DMs, groups, and reply threads", "COLLABORATION_CALENDAR": "Calendar with meetings and guest links", "COLLABORATION_REALTIME": "WebSocket realtime and optional WebRTC voice" }, "COMPARE": { "SECTION_TITLE": "How Humpsy compares", "SECTION_LEAD": "Jira and ClickUp are capable platforms. Humpsy focuses on an integrated Scrum workspace with less setup and fewer context switches.", "CAPTION": "Feature comparison: Humpsy, Jira, and ClickUp", "COL_DIMENSION": "Dimension", "COL_HUMPSY": "Humpsy", "COL_JIRA": "Jira", "COL_CLICKUP": "ClickUp", "ROW_SCRUM": "Scrum backlog → sprint → retro flow", "HUMPSY_SCRUM": "Included", "JIRA_SCRUM": "Included (complex setup)", "CLICKUP_SCRUM": "Included (highly configurable)", "ROW_UI": "UI focus / learning curve", "HUMPSY_UI": "Focused workspace", "JIRA_UI": "Often heavy", "CLICKUP_UI": "Feature-dense", "ROW_WIKI": "Product help wiki (searchable)", "HUMPSY_WIKI": "Included in app", "JIRA_WIKI": "Separate product (Confluence)", "CLICKUP_WIKI": "Separate docs area", "ROW_ORG_DOCS": "Org-owned Markdown knowledge base", "HUMPSY_ORG_DOCS": "Included", "JIRA_ORG_DOCS": "Confluence", "CLICKUP_ORG_DOCS": "Docs", "ROW_CHAT": "Built-in team chat + threads", "HUMPSY_CHAT": "Included", "JIRA_CHAT": "Limited / marketplace", "CLICKUP_CHAT": "Included", "ROW_CALENDAR": "Calendar + voice meetings (WebRTC)", "HUMPSY_CALENDAR": "Included", "JIRA_CALENDAR": "Minimal native", "CLICKUP_CALENDAR": "Calendar; no native voice", "ROW_REALTIME": "Realtime updates", "HUMPSY_REALTIME": "WebSocket", "JIRA_REALTIME": "Yes", "CLICKUP_REALTIME": "Yes", "ROW_RETROS": "Retrospectives", "HUMPSY_RETROS": "Included", "JIRA_RETROS": "Templates / plugins", "CLICKUP_RETROS": "Included", "ROW_SELF_HOST": "Self-host / Docker", "HUMPSY_SELF_HOST": "Compose stack in repo", "JIRA_SELF_HOST": "Data Center (enterprise)", "CLICKUP_SELF_HOST": "Cloud-first", "ROW_PRICING": "Trial / team pricing", "HUMPSY_PRICING": "1-month trial; €20/seat/mo (€15 annual)", "JIRA_PRICING": "Per-seat tiers", "CLICKUP_PRICING": "Per-seat tiers", "FOOTNOTE": "Competitor capabilities change over time. This table reflects Humpsy’s integrated positioning as of the current release—not a formal third-party audit." }, "FAQ": { "SECTION_TITLE": "Frequently asked questions", "SECTION_LEAD": "Quick answers about Humpsy, trials, documentation, and how we differ from other tools.", "Q1": "What is Humpsy?", "A1": "Humpsy is a multi-tenant Scrum workspace for software teams: backlog, sprint planning, active sprints, roadmap, releases, retrospectives, documentation, chat, calendar, and optional voice meetings—in one app.", "Q2": "Who is Humpsy for?", "A2": "Product and engineering teams who want a Scrum-aligned flow without stitching together Jira, Confluence, chat, and calendar tools. Owners and admins manage the organization; members collaborate in team-scoped views.", "Q3": "How is Humpsy different from Jira or ClickUp?", "A3": "Humpsy prioritizes a single integrated workspace: searchable product wiki, org documentation, chat, calendar, and voice alongside backlog and sprints— with a cleaner default UI and less configuration overhead.", "Q4": "What is the difference between public Docs, Settings wiki, and workspace Documentation?", "A4": "Public Docs (this marketing site) and Settings → Wiki show the same product help articles. Workspace Documentation is your organization’s editable Markdown library after you sign in.", "Q5": "Is there a free trial?", "A5": "Yes. You get one month free when you register an organization—no credit card required. After the trial, the plan is €20 per seat per month, or €15 per seat per month when billed annually. Every user registered in your organization counts as a seat.", "Q6": "Can my organization have multiple teams?", "A6": "Yes. One organization hosts multiple teams. Backlog, sprints, retros, and other views can be filtered by team while sharing the same org workspace.", "Q7": "Do you support chat, calendar, and meetings?", "A7": "Yes. Org-scoped chat with DMs, groups, and threads; a shared calendar with meetings and guest links; optional WebRTC voice with E2EE and host recording when enabled.", "Q8": "Where is my data stored? Can I export it?", "A8": "Your workspace data is stored securely on the deployment you use. Signed-in users can export personal and organization data from Settings → Privacy & data.", "Q9": "Can we self-host Humpsy?", "A9": "The repository includes Docker Compose for local and self-hosted deployments. Production setup depends on your infrastructure and environment configuration.", "Q10": "How do I get help or a product walkthrough?", "A10": "Browse the product docs, read patch notes after sign-in, or contact us for pricing, rollout support, or a walkthrough.", "LINK_DOCS": "Read the product docs", "LINK_WORKSPACE_DOCS": "Learn about workspace documentation", "LINK_PRICING": "View pricing and trial", "LINK_PRIVACY": "Privacy and data export", "LINK_CONTACT": "Contact us" }, "CTA": { "TITLE": "Ready to streamline your Scrum workflow?", "BODY": "Create a workspace, invite your team, and move from backlog to retrospective without switching apps.", "VIEW_PRICING": "View pricing", "POINT_WORKSPACE": "Create your organization workspace", "POINT_TEAM": "Invite teams and map ownership", "POINT_FLOW": "Move from backlog to sprint to retro", "CHECKLIST_ARIA": "Getting started steps" } }, "PAGE_EMPTY": { "STICKER_ALT": "Crow looking into an empty box — empty state illustration" }, "ERRORS": { "NOT_FOUND_TITLE": "404", "NOT_FOUND": "Page not found", "NOT_FOUND_HINT": "The link may be broken, or the page may have moved.", "NOT_FOUND_STICKER_ALT": "Sad crow on a rock — page not found illustration", "GO_HOME": "Go home", "GO_DASHBOARD": "Dashboard", "SERVER_UNAVAILABLE": "Service unavailable", "SERVER_HINT": "The server is not responding. Try again later.", "RETRY": "Retry" }, "LANDING": { "NAV_ARIA": "Primary navigation", "MENU_OPEN": "Open menu", "MENU_CLOSE": "Close menu", "ABOUT": "About", "DOCS": "Docs", "BLOG": "Blog", "COMMUNITY": "Community", "PRICING": "Pricing", "CONTACT": "Contact", "DOWNLOAD": "Download", "SIGN_IN": "Sign in", "GET_STARTED": "Get started", "FOOTER_TITLE": "Humpsy Scrum Workspace", "FOOTER_SUBTITLE": "Built for product teams", "FOOTER_ARIA": "Site footer", "PRODUCT_NAV_ARIA": "Product links", "COMPANY_NAV_ARIA": "Company links", "PRODUCT_HEADING": "Product", "COMPANY_HEADING": "Company", "LEGAL_HEADING": "Legal", "SOCIAL_NAV_ARIA": "Social media links", "SOCIAL_GITLAB": "GitLab", "SOCIAL_LINKEDIN": "LinkedIn", "SOCIAL_X": "X" }, "BLOG": { "EYEBROW": "Delivery notes", "TITLE": "Humpsy blog", "LEAD": "Practical guides on sprint planning, backlog clarity, retrospectives, and shipping—written for product and engineering teams.", "LIST_REGION_ARIA": "Blog posts", "KIND_ARTICLE": "Article", "KIND_NEWSLETTER": "Newsletter", "NEWSLETTERS_REGION_ARIA": "Newsletters sent", "NEWSLETTERS_TITLE": "Newsletters sent", "NEWSLETTERS_LEAD": "Past product updates we emailed to subscribers. Open any edition to read the full story on the blog.", "NEWSLETTERS_EMPTY": "No newsletters have been sent yet.", "NEWSLETTERS_SENT_ON": "Sent {{date}}", "ARTICLES_TITLE": "Articles", "ARTICLES_LEAD": "Long-form guides on sprint delivery, backlog clarity, and team rituals.", "ARTICLE_REGION_ARIA": "Blog article", "LOADING": "Loading…", "READ_MORE": "Read article", "BACK_TO_BLOG": "Back to blog", "EMPTY": "No posts published yet.", "ERROR": "Could not load the blog.", "ERROR_HINT": "Check your connection and try again.", "NOT_FOUND": "That article was not found.", "NOT_FOUND_HINT": "It may have been moved or is not published yet.", "RETRY": "Try again", "STICKER_ALT_EMPTY": "Empty state mascot", "STICKER_ALT_ERROR": "Something went wrong mascot", "STICKER_ALT_NOT_FOUND": "Not found mascot" }, "COMMUNITY": { "EYEBROW": "Anonymous feedback", "TITLE": "Humpsy community", "LEAD": "Share ideas and discuss improvements, optimization, and delivery processes—no account required. Posts stay anonymous.", "CATEGORY_NAV_ARIA": "Community topics", "CATEGORY_IMPROVEMENTS": "Improvements", "CATEGORY_OPTIMIZE": "How to optimize", "CATEGORY_PROCESSES": "Processes", "SORT_LABEL": "Sort by", "SORT_NEWEST": "Newest", "SORT_OLDEST": "Oldest", "SORT_TOP": "Top voted", "SORT_CONTROVERSIAL": "Controversial", "SORT_MOST_REPLIES": "Most replies", "NEW_THREAD": "Start a discussion", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search discussions", "SIDEBAR_ARIA": "Community guidelines", "SIDEBAR_TITLE": "How this space works", "SIDEBAR_COPY": "Threads are anonymous. Vote on ideas you want prioritized, reply to build context, and search across the whole feed.", "SIDEBAR_TIP_VOTE": "Sign in to upvote or downvote threads.", "SIDEBAR_TIP_THREAD": "Open a thread to read nested replies in conversation order.", "SIDEBAR_TIP_SEARCH": "Search matches titles and message bodies in the current category.", "DISPLAY_NAME": "Display name", "THREAD_TITLE": "Title", "BODY": "Message", "PUBLISH": "Publish", "PUBLISH_REPLY": "Post reply", "MENTION_HINT": "Mention a reply with @id: followed by the first 8 characters of its id (shown under each reply).", "SUBMIT_ERROR": "Could not publish. Check your message and try again.", "LOADING": "Loading…", "ERROR": "Could not load discussions.", "ERROR_HINT": "Check your connection and try again.", "EMPTY": "No discussions yet in this topic.", "EMPTY_HINT": "Be the first to share feedback for this category.", "RETRY": "Try again", "LOAD_MORE": "Load more", "POST_BY": "by {{name}}", "REPLIES": "replies", "VIEW_THREAD": "View discussion", "VOTE_UP": "Upvote", "VOTE_DOWN": "Downvote", "VOTE_SIGN_IN": "Sign in to vote", "VOTE_CONFIRM_HEADER": "Confirm vote", "VOTE_CONFIRM_UP": "Add your upvote to this post?", "VOTE_CONFIRM_DOWN": "Add your downvote to this post?", "VOTE_CONFIRM_REMOVE": "Remove your vote from this post?", "VOTE_CONFIRM_ACTION": "Confirm vote", "BACK_TO_LIST": "Back to community", "REPLY": "Write a reply", "REPLY_ACTION": "Reply", "REPLY_TO": "Replying to {{name}} (@id:{{shortId}})", "IN_REPLY_TO": "In reply to {{name}} · @id:{{shortId}}", "IN_REPLY_TO_DISCUSSION": "Reply to this discussion", "CLEAR_REPLY": "Clear reply target", "BODY_PLACEHOLDER": "Write your message…", "REPLIES_REGION": "Replies", "THREAD_SIDEBAR_ARIA": "Suggested discussions", "THREAD_SIDEBAR_TITLE": "Suggested topics", "THREAD_SIDEBAR_COPY": "Other active threads in this category—open one to keep exploring.", "THREAD_SIDEBAR_EMPTY": "No other discussions in this topic yet.", "THREAD_SIDEBAR_VIEW_ALL": "Browse all community topics", "SIDEBAR_SCORE": "score {{score}}", "THREAD_ERROR": "Discussion not found." }, "ABOUT": { "TITLE": "About Humpsy", "BODY": "Scrum tooling for teams who want clarity and speed.", "EYEBROW": "Built for delivery clarity", "MISSION_TITLE": "One workspace from backlog to retrospective", "MISSION_BODY": "The product brings planning, sprint execution, release context, documentation, and collaboration into one focused surface. The goal is not to manage everything—it is to make the next important delivery step obvious.", "PRINCIPLE_CLARITY_TITLE": "Clarity before configuration", "PRINCIPLE_CLARITY_BODY": "Humpsy keeps Scrum concepts visible and structured so teams can move quickly without starting from an empty, over-configurable system.", "PRINCIPLE_FLOW_TITLE": "A real delivery flow", "PRINCIPLE_FLOW_BODY": "Backlog items move into planning, sprint boards, releases, retrospectives, and documentation without losing context between pages.", "PRINCIPLE_KNOWLEDGE_TITLE": "Knowledge stays close", "PRINCIPLE_KNOWLEDGE_BODY": "Product help, workspace documentation, patch notes, and team activity sit near the work instead of becoming a separate chore.", "ACTION_START": "Start a workspace", "ACTION_DOCS": "Read the docs", "ACTION_HOME": "Home" }, "PRICING": { "TITLE": "Pricing", "BODY": "One simple per-seat plan with a free trial to get started—no credit card until you choose to subscribe.", "EYEBROW": "Simple rollout, clear terms", "TRIAL_LABEL": "Start", "TRIAL_TITLE": "Free trial", "TRIAL_HIGHLIGHT": "1 month free", "TRIAL_BODY": "Try the full workspace with your team. No payment method required to start.", "TRIAL_POINT_DURATION": "1 month of full access from the day you register your organization.", "TRIAL_POINT_NO_CARD": "No credit card required during the trial.", "TRIAL_POINT_END_DATE": "The trial end date is always visible in Settings → Subscription before any charge.", "TRIAL_POINT_CANCEL": "Cancel before the trial ends if you do not want to continue on a paid plan.", "TRIAL_LEGAL_PREFIX": "Trial terms are described in our", "TRIAL_TERMS_LINK": "Terms of Service", "PLAN_LABEL": "Workspace", "PLAN_TITLE": "Per-seat plan", "PLAN_BODY": "After the trial, every user registered in your organization is billed as one seat.", "PLAN_PRICES_ARIA": "Monthly and annual per-seat prices", "PLAN_PRICE_MONTHLY": "€20", "PLAN_PRICE_ANNUAL": "€15", "PLAN_PRICE_UNIT": "per seat / month", "PLAN_BILLED_MONTHLY": "Billed monthly", "PLAN_BILLED_ANNUALLY": "Billed annually", "PLAN_POINT_SEATS": "Each person you register in the organization counts as one seat.", "PLAN_POINT_BILLING": "Choose monthly or annual billing when you subscribe.", "PLAN_POINT_FEATURES": "Full backlog, sprints, docs, chat, calendar, and retrospectives included.", "ENTERPRISE_LABEL": "Enterprise", "ENTERPRISE_TITLE": "Self-hosting", "TEAM_TITLE": "Plans for teams", "TEAM_BODY": "For teams that want deployment support, workspace sizing, and a plan aligned to how you operate.", "TEAM_POINT_ROLLOUT": "Workspace setup guidance for organizations and teams.", "TEAM_POINT_SCALE": "Plan selection based on delivery cadence and team count.", "TEAM_POINT_SUPPORT": "Support for pricing, onboarding, and workflow mapping.", "ENTERPRISE_HIGHLIGHT": "Your infrastructure", "ENTERPRISE_BODY": "Run Humpsy on your own infrastructure with a plan tailored to your security, compliance, and scale requirements.", "ENTERPRISE_POINT_DEPLOY": "Deploy on-premises or in your private cloud.", "ENTERPRISE_POINT_CONTROL": "Full control over data residency and operational policies.", "ENTERPRISE_POINT_SUPPORT": "Commercial support for rollout, sizing, and ongoing operations.", "NOTES_TITLE": "What to expect", "NOTES_BODY": "Pricing is per seat: add teammates and your subscription grows with your organization. Annual billing saves €5 per seat each month compared to monthly.", "ACTION_START": "Start free trial", "ACTION_CONTACT": "Talk to us", "ACTION_HOME": "Home" }, "DOWNLOAD": { "EYEBROW": "Install Humpsy", "TITLE": "Download the app", "BODY": "Install Humpsy on your device for a full-screen workspace, faster launch from your home screen, and push notifications when the app is supported on your platform.", "BENEFITS_ARIA": "App install benefits", "BENEFIT_HOME_TITLE": "Home-screen launch", "BENEFIT_HOME_BODY": "Open Humpsy from an icon like a native app—without browser tabs or address bar clutter.", "BENEFIT_PUSH_TITLE": "Push notifications", "BENEFIT_PUSH_BODY": "Get chat, calendar, and call alerts when notifications are enabled in your workspace preferences.", "BENEFIT_OFFLINE_TITLE": "Cached app shell", "BENEFIT_OFFLINE_BODY": "The installed app loads from cache for a snappier start; sign-in still requires network access.", "CTA_TITLE": "Ready to work in Humpsy?", "CTA_BODY": "Create a workspace account or return to the home page to explore features.", "ACTION_HOME": "Back to home" }, "PWA_INSTALL": { "INSTALL_BUTTON": "Install app", "INSTALL_BUTTON_ARIA": "Install Humpsy as an app", "ALREADY_INSTALLED": "Humpsy is already installed on this device.", "PROMPT_HINT": "Chrome and Edge will show a native install dialog—this installs the full PWA, not just a bookmark.", "IOS_TITLE": "Add Humpsy to your home screen", "IOS_STEP_SHARE": "Tap the Share button in Safari's toolbar.", "IOS_STEP_ADD": "Choose Add to Home Screen, then tap Add.", "UNSUPPORTED_TITLE": "Install from your browser menu", "UNSUPPORTED_HINT": "Open the browser menu (⋮) and choose Install app or Add to Home Screen. A production HTTPS build with the service worker enabled is required." }, "LEGAL": { "TERMS_TITLE": "Terms of Service", "NAV_ARIA": "Legal documents", "NAV_TERMS": "Terms", "NAV_LEGAL_NOTICE": "Legal notice", "NAV_PRIVACY": "Privacy", "NAV_COOKIES": "Cookies", "LOADING": "Loading document…", "LOAD_ERROR": "Could not load this document. Try again later.", "VERSION": "Version", "UPDATED": "Last updated" }, "CONSENT": { "BANNER_ARIA": "Cookie consent", "DIALOG_TITLE": "Cookie settings", "DIALOG_BODY": "We use essential cookies for sign-in and security. Optional storage remembers language, theme, and layout on this device. Choose how we use cookies and similar technologies. See our", "FOOTER_PREFERENCES": "Cookie preferences", "BANNER_BODY": "We use essential cookies for sign-in and security. Optional storage remembers your interface preferences. See our", "BANNER_PRIVACY_LINK": "Privacy Policy", "BANNER_COOKIES_LINK": "Cookie Policy", "BANNER_REJECT": "Reject non-essential", "BANNER_CUSTOMIZE": "Customize", "BANNER_ACCEPT": "Accept all", "PREFERENCES_TITLE": "Cookie preferences", "PREFERENCES_LEAD": "Control optional browser storage on this device. Strictly necessary cookies for authentication and API access always stay on while you are signed in.", "CATEGORY_ESSENTIAL": "Strictly necessary", "CATEGORY_ESSENTIAL_HINT": "Session cookies (`humpsy_refresh_token`, `humpsy_access_token`) and OAuth security (`humpsy_oauth_state`). Required for sign-in and realtime features.", "CATEGORY_FUNCTIONAL": "Functional", "CATEGORY_FUNCTIONAL_HINT": "Language, theme, sidebar layout, consent record, and PWA install prompt dismissal stored in localStorage.", "CATEGORY_ANALYTICS": "Analytics", "CATEGORY_ANALYTICS_HINT": "Not used today. Reserved for future opt-in product analytics.", "ALWAYS_ON": "Always on", "PREFERENCES_REJECT": "Reject non-essential", "PREFERENCES_SAVE": "Save preferences", "PREFERENCES_ACCEPT_ALL": "Accept all", "PREFERENCES_SAVED": "Your cookie preferences were saved." }, "NEWSLETTER": { "CONFIRM_LOADING": "Confirming your subscription…", "CONFIRM_SUCCESS_TITLE": "Subscription confirmed", "CONFIRM_SUCCESS_BODY": "You are subscribed to Humpsy product updates.", "CONFIRM_ERROR_TITLE": "Confirmation failed", "CONFIRM_ERROR_BODY": "This confirmation link is invalid or expired. Try enabling the newsletter again from Settings.", "UNSUBSCRIBE_LOADING": "Updating your preferences…", "UNSUBSCRIBE_SUCCESS_TITLE": "Unsubscribed", "UNSUBSCRIBE_SUCCESS_BODY": "You will no longer receive marketing emails from Humpsy.", "UNSUBSCRIBE_ERROR_TITLE": "Unsubscribe failed", "UNSUBSCRIBE_ERROR_BODY": "This unsubscribe link is invalid or expired. Turn off the newsletter from Settings instead.", "GO_SETTINGS": "Open Settings" }, "PUBLIC_DOCS": { "TITLE": "Documentation", "BODY": "Explore the product overview and onboarding basics. Sign in for your workspace documentation.", "ACTION_GET_STARTED": "Get started", "ACTION_SIGN_IN": "Sign in", "ACTION_HOME": "Home" }, "MARKETING_NEWSLETTER": { "EYEBROW": "Newsletter", "SECTION_TITLE": "Stay in the loop", "SECTION_LEAD": "Product updates, release notes, and practical Scrum workflow tips—no spam.", "EMAIL_LABEL": "Where do you want to receive our news?", "EMAIL_PLACEHOLDER": "you@company.com", "ACTION_SUBSCRIBE": "Subscribe", "PENDING_TITLE": "Check your inbox", "PENDING_BODY": "We sent a confirmation link to {{email}}.", "PENDING_NEXT": "Open the email and click Confirm subscription to finish. If nothing arrives in a few minutes, check spam or submit again.", "TOAST_SUCCESS": "Check {{email}} and click Confirm subscription in the email to finish. If you do not see it soon, check spam or try again.", "ERROR_INVALID_EMAIL": "Please enter a valid email address.", "ERROR_GENERIC": "Could not start your subscription. Please try again in a moment.", "PRIVACY_PREFIX": "By subscribing you agree to receive marketing email from Humpsy. See our", "PRIVACY_LINK": "Privacy Policy", "PRIVACY_SUFFIX": "for how we process your data. Unsubscribe any time from the email footer." }, "CONTACT": { "TITLE": "Contact", "BODY": "Need pricing, rollout support, or a product walkthrough? Reach out and we will help your team get moving.", "EYEBROW": "Talk to the product team", "SALES_TITLE": "Pricing and plans", "SALES_BODY": "Ask about team plans, trial setup, and what makes sense for your workspace size.", "ROLLOUT_TITLE": "Rollout support", "ROLLOUT_BODY": "Get help mapping your current Scrum workflow into Humpsy’s backlog, planning, sprint, and documentation surfaces.", "SUPPORT_TITLE": "Product walkthrough", "SUPPORT_BODY": "See how Humpsy handles dashboard context, sprint delivery, wiki docs, workspace documentation, chat, and calendar workflows.", "ACTION_EMAIL": "Email us", "ACTION_DOCS": "Browse docs", "ACTION_HOME": "Home" }, "METRICS": { "TITLE": "Page action metrics", "SUBTITLE": "Click analytics across the app. Sensitive identifiers are tokenized before storage.", "CHART_HELP_TITLE": "Reading the chart", "CHART_HELP_BODY": "Bubble size reflects click count; horizontal position is average time after page load. Dynamic routes cannot be opened directly from the list.", "SELECT_PAGE_HINT": "Select a page from the list to inspect its actions.", "DYNAMIC_ROUTE_HINT": "This route uses dynamic segments and cannot be opened directly.", "PAGES_LABEL": "Pages", "SEARCH_PAGES_PLACEHOLDER": "Search pages…", "NO_PAGES_MATCH": "No pages match your search.", "MATCHING_COUNT": "{{count}} matching", "LIVE_LABEL": "Live", "LOADING_ARIA": "Loading metrics", "EMPTY": "No metrics recorded yet. Browse the app and return here.", "REDACTIONS_SUMMARY": "View redaction tokens ({{count}})", "HELP_TITLE": "How to use page metrics", "HELP_OVERVIEW_TITLE": "What this page is for", "HELP_OVERVIEW_BODY": "Understand how people use Humpsy—which pages they visit, what they click, and how activity trends over time.", "HELP_TIPS_TITLE": "Tips", "HELP_TIPS_BODY": "Click a bar on the overview chart to filter the page list to that area.", "OVERVIEW_TOTAL_VISITS": "Total visits", "OVERVIEW_PAGES_TRACKED": "Pages tracked", "OVERVIEW_TOP_PAGE": "Top page", "OVERVIEW_VISITS_META": "{{count}} visits", "OVERVIEW_TOP_ACTION": "Top action", "OVERVIEW_ACTION_META": "{{clicks}} clicks · {{page}}", "CHART_TITLE": "Visits by page", "CHART_FILTER_ARIA": "Pages shown in chart", "CHART_SHOW_PAGES": "Show pages", "CHART_ALL": "All", "CHART_HINT": "Select a bar to inspect that page.", "CHART_X_AXIS": "Visits", "CHART_EMPTY": "Select at least one page to show the chart.", "HELP_FEATURES_TITLE": "What you can do here", "HELP_FEATURES_BODY": "• Scan headline numbers and a chart of traffic across pages\n• Search and sort the page list to find a surface you care about\n• Drill into one page for top actions and a detailed table\n• Live indicator when fresh data is streaming in\n• Note when sensitive fields are hidden for privacy", "HELP_SHORTCUTS_TITLE": "Keyboard shortcuts", "HELP_SHORTCUTS_BODY": "• A then R — refresh\n• A then I — help", "OPEN_IN_APP": "Open in app", "PAGE_META": "{{visits}} visits · {{actions}} actions", "NO_ACTIONS_YET": "No actions on this page yet.", "TOP_ACTIONS_TITLE": "Top actions by clicks", "CLICKS_AXIS": "Clicks", "ALL_ACTIONS_TITLE": "All actions", "COL_ACTION": "Action", "COL_CLICKS": "Clicks", "COL_PAGE_SHARE": "% page", "COL_AFTER_LOAD": "After load", "COL_SINCE_PREV": "Since prev", "TIMING_TIMELINE": "Timing timeline", "SORT_PAGES_ARIA": "Sort pages", "TRACKED_PAGES_ARIA": "Tracked pages", "SORT_BY_VISITS": "Visits", "SORT_BY_NAME": "Name", "SORT_BY_ACTIONS": "Actions" } }